======================================= IMPORTANT : À LIRE AVANT L’INSTALLATION ======================================= Creative Professional / Xboard 25, Xboard 49, Xboard 61. ReadMeFR.txt, mars 22, 2007 Merci d’avoir choisi le clavier E-MU Xboard 25, Xboard 49 ou Xboard 61. En cas de problème lors de l’installation, appelez le service clientèle d’E-MU : Amérique du Nord : 405-743-0464 Europe (10:30-19:00 CET) En anglais : +353 1 433 3201 En français : +353 1 433 3221 En allemand : +353 1 438 0001 Japon : http://japan.creative.com/support/contact/ Prenez le temps de lire les informations suivantes avant d’installer le programme Xboard Control et les Drivers du périphérique. ===================== Enregistrez le Xboard ===================== Enregistrez le produit pour bénéficier de nombreux avantages tels que le téléchargement des Drivers, l’accès à notre base de données (FAQ) et pour bénéficier de notre assistance technique par email/téléphone. Le numéro de série est situé sous le Xboard. Prenez le temps dès maintenant de copier ce numéro à 18 chiffres sur l’intérieur de la couverture du mode d’emploi pour toute référence ultérieure. ============================ Remarques sur l’installation ============================ - SI À UN MOMENT QUELCONQUE LORS DE CETTE INSTALLATION VOUS N’OBTENEZ AUCUNE RÉPONSE : Utilisez la fonction Alt-Tab pour sélectionner une autre application. Il se peut que l’une d’entre elles soit l’avertissement de signature numérique Microsoft. Il est possible que ce message d’avertissement s’affiche derrière la fenêtre d’installation. -Assurez-vous que vous utilisez la dernière version des Service Packs de Windows de Microsoft (Windows 2000 - SP 4, Windows XP - SP 1 ou plus récent). -Message InstallShield “IKernel Application Error” avec Windows XP : Lorsque vous installez ce programme sur Windows XP, vous risquez de recevoir un message d’erreur “kernel error” à la fin de l’installation. Ce problème vient de l’application InstallShield, utilisée pour installer les programmes sur votre ordinateur. Ne vous inquiétez pas, cette erreur est sans conséquence. Pour en savoir plus sur cette erreur et obtenir de plus amples renseignements sur la manière d'éviter le message, consultez le site Internet : http://support.installshield.com/kb/view.asp?articleid=q108020 ================================== Modes d’emploi en langue étrangère ================================== Les modes d’emploi en français, allemand et japonais peuvent être téléchargés sur le site Internet www.emu.com. ======================================== Téléchargez le logiciel le plus récent ! ======================================== Consultez le site www.emu.com pour télécharger les dernières versions du logiciel pour le Xboard. ========================================================= Assistance technique pour les applications externes à Emu ========================================================= Le service d’assistance technique d’E-MU ne pourra vous renseigner que sur le programme Xboard Control et sur le clavier E-MU Xboard. Pour obtenir une assistance sur le logiciel Ableton fourni, consultez le site Internet : Steinberg : http://www.steinberg.net ========= Copyright ========= Copyright (c) 2007 E-MU Systems. Tous droits réservés.